Information sur la proposition de résumés

Nous sommes ravis de vous présenter la conférence scientifique annuelle de la CSAM-SMCA 2026 : Les mots comptent : le pouvoir du langage. L’objectif est de réunir toutes les personnes engagées dans les soins liés à la consommation de substances et à la toxicomanie. Cela inclut les chercheurs et chercheuses, les cliniciens et cliniciennes, les personnes ayant un savoir expérientiel et les travailleurs et travailleuses de la santé. Cette conférence se veut l’occasion de faire connaître le fruit de votre travail et votre sagesse à des collègues de partout au Canada et dans le monde.

Notre thème pour 2026, Les mots comptent : le pouvoir du langage, porte sur les effets du langage dans la médecine de l’addiction, la pratique communautaire, les soins de courte durée, les politiques et la recherche. Cette conférence abordera la question du choix intentionnel de nos mots afin de créer des soins plus inclusifs, respectueux et fondés sur la dignité. Nous sollicitons des résumés qui présentent de nouvelles recherches sur les addictions ou des innovations dans la pratique de la médecine de l’addiction par toutes les professions. En communiquant ces nouvelles connaissances entre nous de manière efficace, nous pourrons continuer à développer une pratique de la médecine de l’addiction à l’échelle nationale qui est en constante évolution et qui façonne les soins de santé à tous les niveaux, depuis la pratique de première ligne jusqu’à la politique de niveau systémique.

Voici quelques thèmes de résumés que nous aimerions recevoir :

  • Nouvelles recherches sur la compréhension ou le traitement (pharmacologique et/ou psychologique) des troubles liés à la toxicomanie et des dépendances comportementales.
  • Tous les troubles liés à la toxicomanie et toutes les dépendances comportementales, notamment les opioïdes, l’alcool, le tabac, le cannabis, les stimulants, le jeu et les paris.
  • Innovations pertinentes en matière de politique de soins liés à la toxicomanie dans le contexte de l’approvisionnement en drogues toxiques, notamment les méthodes de réduction des méfaits.
  • Ateliers qui aideront les participants à acquérir une méthode ou une compétence particulière en psychothérapie, qui portent sur le bien-être et la résilience des professionnels de la santé ou sur les compétences en matière de défense des intérêts.
  • Des résumés portant, en particulier, sur les groupes sous-représentés, les populations en situation de marginalisation et les déterminants sociaux de la santé.
  • Des travaux et des recherches liés aux questions de genre (par exemple, les soins aux personnes transgenres, la santé des femmes, les soins périnataux) en matière de soins liés à la toxicomanie.
  • Des perles cliniques, des modèles de soins novateurs, de nouvelles perspectives sur des questions anciennes, des études de cas cliniques. Laissez libre cours à votre imagination et faites-nous part de vos idées!

Nous encourageons les travailleurs communautaires, les gens ayant un savoir expérientiel, les stagiaires et les chercheurs et chercheuses en début de carrière à soumettre leurs travaux. Certaines personnes pourront bénéficier de bourses pour compenser les frais de participation à la CSAM-SMCA 2026.

La conférence se tiendra à Calgary, en Alberta, du 19 au 21 novembre 2026.

La date limite pour soumettre une proposition est le dimanche 12 avril 2026.

Veuillez examiner attentivement les types de résumés afin de déterminer quelle forme de présentation convient le mieux à l’information que vous souhaitez transmettre. Les résumés doivent être des travaux de recherche originaux et contenir des informations factuelles. Les présentations des auteurs doivent correspondre à ce qui est soumis dans le résumé proposé. Les présentateurs sont tenus de faire leur présentation en personne à Calgary et doivent payer les frais d’inscription.

Symposium

Un symposium est une séance de 60 ou 90 minutes dont le but est de permettre aux participants à une conférence d’approfondir leurs connaissances sur un sujet clinique ou scientifique précis. Les symposiums sont organisés par petits groupes et les membres de chaque groupe doivent présenter de trois à six exposés sur le même sujet. Conformément aux directives de la FMC, 25 % du temps de la séance d’un symposium doit être consacré aux questions et réponses. Les symposiums seront présentés en personne à Calgary.

Atelier

Un atelier est une séance de 45, 60 ou 90 minutes destinée à permettre aux participants d’acquérir de nouvelles compétences et connaissances. Dans le cadre de leur présentation, on encourage les intervenants à utiliser des méthodes d’enseignement interactives et expérientielles. Celles-ci incluent des discussions en petits groupes, des études de cas, des démonstrations, des sondages interactifs et d’autres exercices de renforcement des compétences. Le nombre de participants à chaque atelier sera limité afin de faciliter le renforcement des compétences et la participation active des participants. Les conférences soumises sous forme d’ateliers seront refusées.

Présentation orale

Les présentations orales consistent en des exposés concis sur différents projets. Elles peuvent porter sur un projet de recherche, un nouveau programme clinique, une démarche éducative ou tout autre projet dans le domaine de la médecine des toxicomanies et des soins liés à la toxicomanie. Les auteurs principaux disposeront de 10 à 15 minutes pour décrire leur projet à l’aide de supports visuels (diapositives), puis d’une période de cinq minutes pour répondre aux questions. Les résumés seront regroupés et présentés lors de séances de présentations orales animées. Il s’agira de présentations en personne, qui auront lieu en direct pendant la conférence. Nous encourageons les stagiaires à soumettre leurs projets. Veuillez noter qu’un projet ou un rapport ne peut être soumis que pour un seul type de présentation.

Présentation par affiche

Une présentation par affiche est un résumé visuel d’un projet de recherche, d’un nouveau programme clinique, d’une démarche éducative ou de tout autre projet ou proposition dans le domaine de la médecine des toxicomanies. Nous encourageons les stagiaires à soumettre leurs projets. Les affiches doivent être présentées en personne. Les auteurs principaux prépareront une affiche imprimée qui sera montée et exposée pendant la séance de présentation des affiches. Celle-ci devra décrire le projet (nous suggérons d’organiser l’affiche avec une introduction, des méthodes, des résultats et des conclusions, bien que d’autres formats écrits soient acceptables). Les auteurs principaux sont tenus d’assister en personne à la séance de présentation des affiches afin de discuter de leur travail avec les participants à la conférence. Un espace sera prévu sur le tableau d’affichage pour chaque affiche, ainsi que le matériel de montage. Les affiches des stagiaires seront évaluées et un prix sera décerné à la meilleure affiche d’un stagiaire. Veuillez noter qu’un projet ou un rapport ne peut être soumis que pour un seul type de présentation.

Conférence de type TED

Une conférence de type TED est l’occasion de présenter une idée géniale et bien formulée en moins de 18 minutes, suivie de cinq minutes de questions. Les conférences de type TED sont axées sur le pouvoir des idées qui peuvent changer des vies et, éventuellement, le monde. Ces conférences se déroulent généralement sans notes, bien que les présentateurs puissent utiliser des notes de base sur des cartes ou un ordinateur pendant leur présentation. Ce ne sont PAS des présentations spontanées; elles sont scénarisées et soigneusement répétées! Les diapositives PowerPoint doivent se limiter aux éléments visuels indispensables. Les diapositives traditionnelles qui résument le contenu ne sont pas autorisées. Les conférences de type TED sont axées sur vous et votre présentation. Les diapositives ne font que compléter vos idées, elles ne répètent pas vos propos. 

  • Les conférences de type TED sont personnelles. La seule raison de donner une conférence de type TED est que la passion pour un sujet vous anime et que votre détermination crée une énergie positive pour vous et votre public.  
  • Les conférences de type TED nous emmènent souvent vers de nouveaux horizons. Lorsque la personne qui parle nous fait part de sa transition de l’ignorance à la compréhension d’une vérité importante, nous sommes emportés par son récit.

Les conférences de type TED sont concises. Disposant de seulement 18 minutes, les personnes qui s’expriment doivent éliminer toute idée superflue pour que chaque mot compte.

Autre

Avez-vous un concept de présentation qui se démarque des catégories conventionnelles? Ces idées peuvent prendre la forme d’une table ronde, d’un débat, d’une séance de narration captivante, d’une conférence ou de tout autre concept créatif de transmission des connaissances. Nous réservons quelques créneaux de 45 à 60 minutes pour ces « autres » présentations. Les résumés soumis dans la catégorie « autre » ne seront pas pris en compte pour les autres types de présentations.      

Présentation sur invitation

Veuillez sélectionner ce type de présentation UNIQUEMENT si vous avez reçu une invitation pour faire une présentation lors de la conférence CSAM-SMCA.

Lignes directrices générales :

  • Veuillez utiliser un langage non stigmatisant, des noms génériques de produits pharmaceutiques et le moins d’abréviations possible (qui doivent être définies lors de la première utilisation).
  • Les résumés peuvent être soumis en anglais ou en français. Leur contenu doit présenter le matériel de manière claire et avec une grammaire et une orthographe d’une qualité appropriée pour une publication. Les présentations se feront dans la langue du résumé.
  • Chaque résumés résumé soumis doit inclure deux objectifs d’apprentissage clairs. Ceux-ci doivent exposer les principales conclusions à retenir par les participants et correspondre au contenu et à l’objectif de la recherche ou de la présentation. Veuillez vous assurer que les objectifs d’apprentissage sont correctement présentés. Vous trouverez des conseils à ce sujet en cliquant sur ce lien.
  • Avant de soumettre un résumé, les auteurs-ressources doivent accepter de respecter les directives de la CSAM-SMCA relatives aux résumés.
  • Chaque personne doit téléverser un formulaire de Déclaration de conflit d’intérêts dûment rempli et signé lors de la soumission du résumé. Les résumés qui ne seront pas accompagnés des formulaires de déclaration seront refusés.
  • Tous les résumés de recherche doivent contenir des résultats au moment où ils sont soumis. Les résumés de travaux scientifiques qui ne font pas état de résultats seront vraisemblablement rejetés.
  • Diapositive de déclaration : une diapositive de déclaration est requise pour chaque présentation orale. Le fait de fournir une déclaration de renseignements financiers n’empêchera PAS l’acceptation d’un résumé.
  • Tous les résumés de recherche doivent indiquer si une approbation éthique a été obtenue et, le cas échéant, par quel comité ou organisme d’éthique pour la recherche. Il est possible que les résumés de recherche ne comportant pas d’approbation éthique ne soient pas acceptés. Les auteurs peuvent expliquer la raison pour laquelle l’approbation éthique n’a pas été demandée ou n’est pas nécessaire (par exemple, projets d’amélioration de la qualité, recherche utilisant des données accessibles au public, etc.).
  • Pour tous les résumés, à l’exception des conférences de type TED et des ateliers, le choix des résumés acceptés se fera en fonction des faits et d’une méthodologie fiables permettant d’étayer les conclusions. Dans le cas des études de recherche en particulier, veillez à ce que vos conclusions traduisent directement vos résultats et votre méthodologie.
  • Après avoir soumis un résumé, un courriel de confirmation sera envoyé à l’auteur-ressource. Si vous ne recevez pas ce courriel dans les 24 heures, veuillez écrire à .
  • Publication : Certains résumés de la conférence pourraient être publiés dans la Revue canadienne de l’Addiction.
  • La CSAM-SMCA est autorisée à utiliser les résumés soumis et acceptés ainsi que les présentations de ces résumés à des fins éducatives et de marketing.
  • Les résumés inclus dans les travaux de la conférence seront disponibles sur l’application de la conférence.
  • Les résumés retenus pour une présentation en personne DOIVENT être présentés en personne.
  • Veuillez ne pas soumettre de résumé si vous pensez ne pas être en mesure de faire la présentation. Toute annulation représente un sérieux obstacle à l’élaboration du programme de la conférence et peut avoir des répercussions négatives sur la qualité globale du programme. Si des circonstances atténuantes empêchent une personne de faire sa présentation, il convient d’écrire dès que possible à afin que la présentation puisse être retirée du programme.
  • Les résumés seront évalués par les membres du comité de la conférence scientifique. Leurs décisions sont définitives.
  • Les décisions concernant les résumés seront prises d’ici le 30 avril 2026.
  • Résumés acceptés :
    • Les courriels confirmant l’acceptation des résumés seront envoyés aux auteurs-ressources au plus tard le 30 avril 2026.
    • Lorsque l’auteur-ressource aura accepté de faire sa présentation, un courriel lui sera envoyé au plus tard le 30 juin 2026 pour lui communiquer la date et l’heure de sa présentation.
    • Tous les présentateurs doivent s’inscrire à la conférence et payer les frais d’inscription avant que leur présentation ne figure officiellement au programme.
  • Résumés non acceptés :
    • L’auteur-ressource recevra un courriel pour l’en informer.
    • Les décisions du comité de la conférence sont définitives.
  • La correspondance sera uniquement adressée à l’auteur-ressource, qui devra en informer les coauteurs. Le comité de la conférence scientifique n’est pas responsable des courriels de notification qui n’ont pas été reçus en raison de renseignements erronés.

Lignes directrices générales :

Symposiums :

  • Maximum de 500 mots
  • Veuillez ne soumettre qu’un seul résumé par symposium.
  • Pour être complète, votre proposition doit inclure un « aperçu du symposium », et un volet distinct pour CHAQUE présentation du symposium.

Atelier :

  • Maximum de 500 mots
  • Le plan de l’atelier doit être décrit dans le résumé, y compris la manière d’y faire participer son auditoire.

Résumés de recherche originaux – oraux ou affiches :

  • Maximum de 300 mots
  • La recherche originale concerne les enquêtes prospectives et rétrospectives qui tentent de répondre à une question de recherche précise par la collecte et l’analyse systématiques de données. Tous les résumés de recherche doivent contenir des résultats au moment où ils sont soumis.
  • Les séries de cas ou les exposés de cas peuvent être examinés de manière sélective, la priorité étant accordée aux descriptions de nouveaux traitements ou tableaux cliniques. Le fait que la série ou l’exposé de cas ait été approuvé par un comité institutionnel d’éthique de la recherche sera également pris en compte dans la décision d’acceptation.
  • Les résumés de présentations orales ou par affiche décrivant une étude de recherche doivent être structurés selon les rubriques suivantes :
    • Introduction/contexte : décrivez brièvement le contexte ou le cadre de l’étude, ainsi que la question ou le problème de recherche qui est abordé.
    • Méthodes : expliquez la méthodologie utilisée, notamment la conception de l’étude, la collecte des données et les méthodes d’analyse.
    • Résultats : soulignez les principales conclusions ou les résultats de votre travail.
    • Conclusion : résumez les conséquences des résultats et, le cas échéant, suggérez des recherches ou des recommandations futures potentielles

Résumés de descriptions de programmes – oraux ou affiches :

  • Maximum de 300 mots
  • Les descriptions de programme concernent les résumés non expérimentaux qui présentent une vue d’ensemble d’un programme de recherche en cours, d’un programme clinique ou d’un sujet de recherche thématique. Ces soumissions ne nécessitent pas de données empiriques (bien que les données descriptives soient les bienvenues). Elles peuvent plutôt présenter un nouveau programme communautaire ou de recherche.
  • Titres de résumés suggérés (mais non obligatoires) :
    • Introduction/contexte : décrivez brièvement le contexte ou la question sous-jacente que le programme vise à aborder.
    • Description du programme : une description du lieu où est implanté le programme, de la population desservie et des résultats obtenus, le cas échéant.
    • Conclusions : ce que l’on peut tirer de ce programme ou appliquer à d’autres contextes.

Conférence de type TED :

  • Maximum de 300 mots
  • Le résumé d’une conférence de type TED doit être un EXPOSÉ SOMMAIRE de votre présentation, et non une description du sujet que vous comptez aborder.
  • Le fait d’inclure un énoncé de positionnalité peut être utile pour guider les examinateurs du résumé sur votre point de vue.
Remarque importante :
(À lire avant de soumettre votre résumé)

Les ateliers et symposiums ont un nombre maximal de mots de 500. Les présentations orales, les présentations par affiches, les présentations de type TED et les autres types de présentations ont un nombre maximal de mots de 300.

Les soumissions qui dépassent ces limites pourraient ne pas être examinées. Veuillez donc vous assurer que votre résumé respecte le nombre de mots requis pour le format choisi avant de passer au lien de soumission.

Au plaisir de recevoir votre soumission!